Dittivo

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026

Introduzione

Dittivo è un’app di dettatura per macOS sviluppata da MeltinBit (“noi”). Questa informativa spiega cosa succede ai tuoi dati quando usi Dittivo.

In breve: Dittivo non ha account né server propri, e la tua voce viene trascritta sul tuo Mac. Per migliorare l’app raccogliamo statistiche d’uso anonime, che non contengono mai il tuo audio o i tuoi testi.

Statistiche d’uso anonime

Dittivo usa TelemetryDeck (TelemetryDeck GmbH, Germania) per raccogliere statistiche d’uso anonime e aggregate. Ci aiutano a capire se la configurazione funziona e come vanno le schermate di prova e acquisto. È l’unico servizio di analisi usato nell’app.

Cosa viene inviato:

  • Eventi anonimi, come l’apertura dell’app, la configurazione completata, l’esito del download del modello, una dettatura completata, la schermata di acquisto mostrata e l’esito di un acquisto.
  • Conteggi e stati, come il numero di dettature, il giorno della prova, la durata di una registrazione in secondi e se l’app è sbloccata.
  • Informazioni tecniche, come la versione dell’app, la versione di macOS, il modello di Mac, la lingua e la regione.
  • Un identificativo casuale, creato sul tuo Mac e cifrato con hash prima dell’invio, che TelemetryDeck usa per contare gli utenti unici senza sapere chi sei.

Cosa non viene mai inviato

Il tuo audio, le trascrizioni, i vocabolari, i nomi delle app in cui detti e i dati del tuo Apple Account non lasciano mai il tuo Mac. Non usiamo le statistiche per pubblicità o tracciamento e non le combiniamo con altri dati.

TelemetryDeck è progettato per essere conforme al GDPR e conserva i dati su server nell’Unione europea. Consulta la privacy policy di TelemetryDeck.

Audio

Dittivo usa il microfono solo mentre tieni premuta la scorciatoia di registrazione, oppure durante il test facoltativo del microfono nelle impostazioni. La registrazione si ferma automaticamente dopo cinque minuti.

L’audio viene tenuto in memoria, trascritto sul tuo Mac da un modello Whisper open source tramite whisper.cpp e poi eliminato. Non viene mai scritto su disco né inviato in rete.

Testo dettato

Dittivo inserisce la trascrizione nell’app che stai usando mettendola per un attimo negli appunti di macOS e inviando il comando Incolla (⌘V). Il contenuto precedente degli appunti viene ripristinato se nel frattempo nessun’altra app lo ha cambiato.

Dittivo non conserva una cronologia delle dettature. L’ultima trascrizione resta in memoria solo per permetterti di copiarla se l’inserimento non riesce, fino alla dettatura successiva o alla chiusura dell’app.

Vocabolari e preferenze

Vocabolari e impostazioni sono salvati localmente sul tuo Mac, nella cartella privata di Dittivo. Non vengono sincronizzati né caricati altrove. Puoi eliminare i vocabolari nell’app in qualsiasi momento.

La versione 1.0 poteva salvare anche delle note. La versione 1.0.1 ha tolto questa funzione: le note salvate prima restano nella stessa cartella sul tuo Mac, l’app non le apre più e vengono rimosse quando elimini Dittivo.

Permessi

Dittivo chiede a macOS questi permessi:

  • Microfono: per ascoltarti mentre tieni premuta la scorciatoia.
  • Monitoraggio input: per riconoscere la scorciatoia scelta mentre usi altre app. Dittivo non registra né conserva ciò che digiti.
  • Accessibilità: per inviare il comando Incolla all’app attiva.

Download del modello

Durante la configurazione Dittivo scarica il modello di riconoscimento vocale da Hugging Face (huggingface.co). A parte i servizi dell’App Store e le statistiche anonime descritte sopra, è l’unica connessione di rete effettuata da Dittivo. Come per qualsiasi download, Hugging Face riceve dati tecnici come il tuo indirizzo IP; nessun audio, testo o altro dato dell’app viene inviato. Consulta la privacy policy di Hugging Face.

Acquisti in-app

La prova gratuita e lo sblocco permanente sono acquisti in-app gestiti da Apple tramite l’App Store. Non riceviamo dati di pagamento né i dati del tuo Account Apple. Dittivo verifica lo stato degli acquisti localmente tramite il framework StoreKit di Apple. A queste transazioni si applica l’informativa privacy di Apple.

Minori

Dittivo non raccoglie dati personali da nessuno, inclusi i minori. Le statistiche anonime descritte sopra non identificano nessuno.

I tuoi diritti

In base a normative come il GDPR hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali, rettificarli e cancellarli. Poiché non conserviamo dati personali che ti identificano, eserciti questi diritti direttamente gestendo i dati salvati sul tuo Mac. Le statistiche anonime non sono riconducibili a te, quindi non possiamo isolarle per una singola persona.

Questo sito

Questo sito è ospitato su Cloudflare (Cloudflare, Inc.), che tratta dati tecnici come il tuo indirizzo IP per consegnare le pagine e proteggere il sito.

Se accetti nel banner dei cookie, il sito usa Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) per contare le visite e vedere quali pagine vengono lette. Senza il tuo consenso Google Analytics non viene caricato e a Google non arriva nulla.

Google Analytics imposta i cookie _ga e _ga_*, che durano fino a 2 anni (impostazione predefinita di Google). Google Analytics 4 non registra né conserva gli indirizzi IP, e non usiamo le sue funzioni pubblicitarie.

La tua scelta viene salvata nel browser per 6 mesi. Puoi cambiarla quando vuoi dal link “Preferenze cookie” in fondo a ogni pagina; se rifiuti, i cookie di Google Analytics vengono rimossi. Vedi l’informativa privacy di Google.

Modifiche a questa informativa

Se aggiorniamo questa informativa, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data.

Contatti

Per domande su questa informativa usa il nostro modulo di supporto.